Bifurcation analysis of bubble-induced convection in a horizontal liquid layer: role of forces on bubbles. (25th September 2021)