Dynamic Transmission Rate Control for Multi-Interface IoT Devices: A Stochastic Optimization Framework. (21st June 2021)