CCD UBV(RI)KC photometry of the open clusters Juchert 9 and Berkeley 97. Issue 1 (27th February 2020)