Divergent lymphocyte signalling revealed by a powerful new tool for analysis of time‐lapse microscopy. Issue 1 (2nd October 2012)