Probabilistic magnetometry with a two-spin system in diamond. (17th June 2021)