Avoiding non-equilibrium effects in adaptive biasing force calculations. Issue 5 (24th March 2021)