NIFTy galaxy cluster simulations – V. Investigation of the cluster infall region. Issue 2 (23rd September 2016)