Addendum: Beyond the limits of 1D coherent synchrotron radiation (2018 New J. Phys.20 073035). (21st April 2021)