Early Science from POSSUM: Shocks, turbulence, and a massive new reservoir of ionised gas in the Fornax cluster. (23rd April 2021)