Interacting quantum walkers: two-body bosonic and fermionic bound states. (27th October 2015)