Accounting for randomness in measurement and sampling in studying cancer cell population dynamics. Issue 5 (1st October 2014)