Collective decision‐making, caste roles and sequential transport during colony emigration in the small carpenter ant, Camponotus yamaokai. (4th February 2021)