Monte Carlo simulation variance reduction techniques for photon transport in liquid xenon detectors. Issue 3 (22nd March 2021)