Community-based health care providers as research participant recruitment gatekeepers: ethical and legal issues in a real-world case example. (April 2021)