Radiative characterization of supersonic jets and shocks in a laser-plasma experiment. (18th March 2021)