Electric field and turbulence in global Braginskii simulations across the ASDEX Upgrade edge and scrape-off layer. (12th February 2021)