'On the red supergiant problem': a rebuttal, and a consensus on the upper mass cut-off for II-P progenitors. (1st June 2020)