New Observations with Gemini and GTC of the VHE Blazar KUV 00311–1938: About Its Redshift and Environment. (23rd December 2020)