Linking globular cluster formation at low and high redshift through the age–metallicity relation in E-MOSAICS. Issue 4 (12th November 2020)