The MUSE 3D view of feedback in a high-metallicity radio galaxy at z = 2.9. Issue 3 (23rd November 2017)