Properties of gamma-ray decay lines in 3D core-collapse supernova models, with application to SN 1987A and Cas A. Issue 2 (18th March 2020)