Improved gravitational radiation time-scales: significance for LISA and LIGO-Virgo sources. Issue 2 (20th May 2020)