An isogeometric boundary element method for soft particles flowing in microfluidic channels. (15th January 2021)