Unscrambling illusory inhibition and catalysis in nanoparticle electrochemistry: Experiment and theory. (September 2019)