On large deformation granular strain measures for generating stress–strain relations based upon three-dimensional discrete element simulations. (1st August 2015)