Environmental and trait variability constrain community structure and the biodiversity‐productivity relationship. Issue 6 (1st June 2016)