Models as Evidence for Sewn‐boat Traditions. (23rd August 2019)

• Record Type: Journal Article
• Authors: Dixon, Charlotte
• Is Part Of: International journal of nautical archaeology. Volume 48:Number 2(2019:Sep.)
• Page Start: 286
• Page End: 301
• Publication Date: 2019-08-23
• Subjects: Models -- boatbuilding -- sewn -- collecting -- Sri Lanka -- oru; Underwater archaeology -- Periodicals; 930.102804
• DOI: 10.1111/1095-9270.12363
• Languages: English
• ISSNs: 1057-2414

Abstract

Abstract: Models of traditional boats stitched together with thread or cane from different parts of the world are commonly found in museum collections. They are often highly detailed and assembled in a way that is characteristic of a particular region. Through the presentation of a range of sewn‐boat models, particularly focusing on those from Sri Lanka, this paper considers how representative models are of full‐size boats, and if they can tell us about boat types and construction techniques. It provides guidance on using and interpreting models and aims to promote the use of these objects to further understand sewn boats. Abstracto: Modelos como evidencia de la tradición de embarcaciones cosidas Es común hallar en las colecciones de museos de diferentes partes del mundo modelos de embarcaciones tradicionales cosidos con hilo o fibra vegetal. Con frecuencia estos modelos son muy detallados y suelen ser ensamblados en formas características de una región en particular. A través de la presentación de una serie de modelos de embarcaciones cosidas que se enfoca particularmente en aquellos procedentes de Sri Lanka, este artículo considera que tan representativos son los modelos de las embarcaciones de tamaño real y si los modelos pueden ilustrar sobre tipos de embarcaciones y técnicas de construcción. El artículo ofrece una guía para utilizar e interpretar modelos y aspira a promover la utilización de estos objetos para profundizar en la compresión de las embarcaciones cosidas. 抽象: 作为缝制船传统证据的船模 在博物馆的藏品中常见将传统船只用来自世界不同地区的线或藤缝在一起的模型。它们通常制作精细并以特定区域的特征进行组装。本文通过介绍一系列缝制船模型, 特别是斯里兰卡地区的船模, 探讨如何将代表性船模看作实际大小的船只, 以及它们是否能告诉我们关于船型和建筑特点的信息。文章为使用和阐释船模提供了指导, 其主旨在于促进利用这些模型进一步了解缝制船。 作爲縫制船傳統證據的船模 在博物館的藏品中常見將傳統船只用世界不同地區的線或藤縫在一起的模型。它們通常制作精細並以特定區域的特征進行組裝。本文通過介紹一系列縫制船模型, 特別是斯裏蘭卡地區的船模, 探討如何將代表性船模看作實際大小的船只, 以及它們是否能告訴我們關于船型和建築特點的信息。文章爲使用和闡釋船模提供了指導, 其主旨在于促進利用這些模型進一步了解縫制船。 ملخص: