Interspecies entanglement with impurity atoms in a lattice gas. (7th August 2020)