Language, gender and sexuality in Japanese popular media. (19th May 2020)