A discontinuous Galerkin method for an elliptic hemivariational inequality for semipermeable media. (November 2020)