The 'red supergiant problem': the upper luminosity boundary of Type II supernova progenitors. Issue 1 (20th January 2020)