Die Baugesellschaft Gebrüder Rank und ihre spanischen Ziegelgewölbe in München. Issue 1 (11th February 2020)

• Record Type: Journal Article
• Authors: Bühler, Dirk
• Is Part Of: Mauerwerk. Volume 24:Issue 1(2020)
• Page Start: 26
• Page End: 36
• Publication Date: 2020-02-11
• Subjects: Ziegelgewölbe -- regionale Bautechnik -- Bauunternehmen -- Nachkriegszeit -- Restaurierung -- Denkmalpflege -- Techniktransfer; brick vaulting -- regional building technology -- construction company -- post‐WWII period -- restoration -- historical monument preservation -- technology transfer; Ausführung/Konstruktion -- Instandhaltung/Sanierung -- Verschiedenes; execution of masonry constructions -- maintenance/rehabilitation -- miscellaneous; Masonry -- Periodicals; Structural engineering -- Periodicals; 624.16
• DOI: 10.1002/dama.202010008
• Languages: English
• ISSNs: 1432-3427

Abstract

Abstract: Der gerüstfreie Bau von Gewölben mit dünnen gebrannten Ziegeln hat vor allem in Spanien und Italien eine jahrhundertealte Tradition. Seit Beginn des 19. Jahrhunderts wurde diese Form ganz besonders auf dem amerikanischen Doppelkontinent erfolgreich verbreitet. Die Baugesellschaft Gebrüder Rank in München ist bisher als eines derjenigen Bauunternehmen bekannt, das schon sehr früh mit dem Betonbau in seiner Heimatstadt begonnen hat. Neue Untersuchungen, die vor allem durch die Bereitstellung von Archivmaterial durch Paul Basiner möglich wurden, deuten nun auf einen zusätzlichen Arbeitsschwerpunkt dieser Firma hin. Über die ab 1911 bestehende Zweigstelle in Spanien konnten sich die Architekten und Ingenieure der Firma auch mit dieser traditionellen spanischen Gewölbebauweise vertraut machen. Diese Kenntnisse waren vor allem in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg gefragt, als die zerstörten Gewölbe mit einfachen Mitteln und geringem Materialverbrauch wiedererrichtet werden mussten. Zusammen mit Carl Sattler, der ähnliche Bauverfahren in Italien kennengelernt hatte, wurden Ziegelgewölbe zunächst bei der Fertigstellung der Landeszentralbank in München angewandt. In den Folgejahren konnte die Firma Rank viele Gebäude in und um München mit Ziegelgewölben ausstatten. Erst in den 1960er Jahren geriet diese Bautechnik aus der Mode und damit etwas in Vergessenheit. Abstract: The Rank construction company and the introduction of brick vaults in Munich after 1945 The construction of vaults without scaffolding with thin bricks has a centuries‐old tradition, particularly in Spain and Italy. Since the beginning of the 19 th century, it has been successfully spread mainly on the American double continent. The Rank Brothers construction company in Munich is known to date as one of those construction companies that began building with concrete in its home city very early on. New investigations, which were made possible above all by the provision of archive material by Paul Basiner, now point to an additional focus of this company's work. The architects and engineers of the company had been also able to familiarise themselves with this traditional Spanish brick‐vaulted construction method via the branch office in Spain, which was established from 1911 on. This knowledge was particularly in demand in the years following World War II, when the destroyed vaults had to be rebuilt with simple means and low material consumption. Together with Carl Sattler, who had become acquainted with similar construction methods in Italy, brick vaults were initially used to complete the construction of the Landeszentralbank in Munich. In the following years, Rank was able to provide many buildings in and around Munich with brick vaults. It was not until the 1960s that this construction technique went out of fashion and was thus somewhat forgotten.