Connections between resonance and nonlinearity in swimming performance of a flexible heaving plate. (10th April 2020)