A BRIDGE TOO NEAR: détournement and the promise of a transnational consciousness. Issue 5 (3rd September 2019) - El Moncef, Salah