Search for C ii emission on cosmological scales at redshift Z ∼ 2.6. Issue 2 (14th May 2018)