NIFTy galaxy cluster simulations – VI. The dynamical imprint of substructure on gaseous cluster outskirts. Issue 3 (14th November 2019)