A simplified derivation of the ordinary differential equations for the free-surface Green functions. (January 2020)