Development of a simulator of the SIMBIOSYS suite onboard the BepiColombo mission. Issue 2 (31st October 2019)