First results on the cluster galaxy population from the Subaru Hyper Suprime-Cam survey. II. Faint end color–magnitude diagrams and radial profiles of red and blue galaxies at 0.1 < z < 1.1. (31st October 2017)