On the redshift of the very high-energy gamma-ray BL Lac object S2 0109+22. Issue 3 (1st March 2016)