Carrying a logger reduces escape flight speed in a passerine bird, but relative logger mass may be a misleading measure of this flight performance detriment. Issue 1 (28th November 2018)