An unfortunate gap in Swiss legislation on the financing of railway equipment. (19th September 2018)