The [C ii] emission as a molecular gas mass tracer in galaxies at low and high redshifts. Issue 2 (3rd September 2018)