Some remarks on a nonhomogeneous eigenvalue problem related to generalized trigonometric functions. (January 2020)