An X-ray expansion and proper motion study of the Magellanic Cloud Supernova Remnant J0509–6731 with the Chandra X-ray observatory. Issue 2 (8th May 2018)