Kinematic signatures of cluster formation from cool collapse in the Lagoon Nebula cluster NGC 6530. Issue 2 (22nd August 2019)