Reconciliation of computational fluid dynamics and observations in complex terrain through conditional resampling. Issue 195 (December 2019)