The cosmic spectral energy distribution in the EAGLE simulation. Issue 3 (29th January 2019)