Finite size analysis of a double crossover in transitional wall turbulence. (21st September 2018)