In-between Translation, Transformation and Contestation: Studying Human Rights Activism as Politics-as-Ruptures in Violent Social Conflicts. (September 2019)